• السكان الدائمون غير حاملي الجنسية الصينية في هونغ كونغ وماكاو

    يمكنهم التقدم بطلب الحصول على تصاريح السفر للبر الرئيسي الصيني اعتبارًا من 10 يوليو

    يوافق يوم 1 يوليو الذكرى 27 لعودة هونغ كونغ إلى الوطن الأم، أصدرت مصلحة الخروج والدخول لجمهورية الصين الشعبية إعلانًا، مفاده أنه من أجل زيادة تسهيل التبادلات والاتصالات بين الأفراد بين البر الرئيسي وهونغ كونغ وماكاو، ودعم اندماج هونغ كونغ وماكاو بشكل أفضل في التنمية الشاملة للبلاد، فإنه اعتبارًا من 10 يوليو 2024، سيتم إصدار تصاريح السفر للبر الرئيسي للسكان الدائمين غير  حاملي الجنسية الصينية في هونغ كونغ وماكاو.

    وفقًا للأحكام ذات الصلة من "القانون الأساسي لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة لجمهورية الصين الشعبية" و"القانون الأساسي لمنطقة ماكاو الإدارية الخاصة لجمهورية الصين الشعبية"، يشمل السكان الدائمون في هونغ كونغ وماكاو حاملي الجنسية الصينية وغير حاملي الجنسية الصينية. مع البناء والتطوير المتسارعين لمنطقة خليج قوانغدونغ - هونغ كونغ - ماكاو الكبرى والتقدم عالي الجودة في البناء المشترك لـ"الحزام والطريق"، تندمج هونغ كونغ وماكاو في التنمية الشاملة للبلاد باتساع وعمق غير مسبوقين. في الوقت الراهن، لدى السكان الدائمين غير حاملي الجنسية الصينية والسكان حاملي الجنسية الصينية في هونغ كونغ وماكاو على حد سواء، وقد ازداد الطلب على عمليات التفتيش على الاستثمار، والمفاوضات التجارية، والندوات الأكاديمية، والتبادلات العلمية والتكنولوجية، والسياحة والترفيه في البر الرئيسي، وأصبحت تبادلات الأفراد بين هونغ كونغ وماكاو وبين البر الرئيسي أكثر تواترا وأوثق. من أجل تسهيل سفر السكان الدائمين في هونغ كونغ وماكاو من وإلى البر الرئيسي، قررت مصلحة الخروج والدخول لجمهورية الصين الشعبية إصدار تصاريح السفر للبر الرئيسي لهم وفقًا للقانون.

    وفقًا لمسؤول ذي صلة بمصلحة الخروج والدخول لجمهورية الصين الشعبية، يمكن للساكن الدائم غير حامل  الجنسية الصينية في هونغ كونغ وماكاو التقدم طوعًا للحصول على تصريح سفر سكان هونغ كونغ وماكاو للبر الرئيسي (غير حاملي الجنسية الصينية)، وللتقدم بطلب الحصول على تصريح السفر لأول مرة، ينبغي عليه تقديم طلب بنفسه إلى شركة السياحة الصينية (هونغ كونغ) أو شركة السياحة الصينية (ماكاو) المكلفتان من قبل مصلحة الخروج والدخول لجمهورية الصين الشعبية. إذا انتهت صلاحية تصريحك، أو تعرض للتلف أو الضياع أثناء إقامتك في البر الرئيسي، يمكنك التقدم بطلب لتجديده أو إعادة إصداره إلى أي جهة مختصة بإدارة الخروج والدخول التابعة لجهاز  الأمن العام على مستوى المدينة (فيها الأحياء الإدارية) أو فوقها بنفسك، أو يمكنك التقدم بطلب التجديد أو إعادة الإصدار إلى  شركة السياحة الصينية (هونغ كونغ) أو شركة السياحة الصينية (ماكاو) بعد مغادرة البر الرئيسي. يمكن لحامل تصريح السفر من وإلى البر الرئيسي عدة مرات خلال فترة صلاحية التصريح البالغة خمس سنوات، ويجب ألا تتجاوز كل إقامة 90 يومًا. وفقًا للوائح وزارة الأمن العام ذات الصلة في عام 2017، بشأن الاحتفاظ ببصمات الأصابع والمعلومات البيومترية الأخرى للأجانب الذين يدخلون بر الصين الرئيسي، يمكن لحامل التصريح التخليص الجمركي عبر المسار السريع بعد الانتهاء من جمع بصمات الأصابع والإجراءات الأخرى في المعبر. لا يجوز لحامل هذا التصريح العمل أو الدراسة أو المشاركة في المقابلات الصحفية وغيرها من الأنشطة في البر الرئيسي، وإذا كان من الضروري فعلا القيام بالأنشطة المذكورة أعلاه، فعليه التقدم بطلب للحصول على تأشيرة أو تصريح بقاء أو إقامة وفقًا للقوانين واللوائح في المفوضية الخاصة التابعة لوزارة الخارجية في هونغ كونغ وماكاو أو إلى الجهات المختصة بإدارة الدخول والخروج التابعة لجهاز الأمن العام في البر الرئيسي.

    وذكر المسؤول أن تنفيذ السياسة الجديدة سيزيد من تعزيز التبادلات والاتصالات المكثفة للأفراد بين البر الرئيسي وهونغ كونغ وماكاو، ويسهّل التقدم السلس لأنشطة الاستثمار التجاري والسياحة الثقافية والتعليم والبحث العلمي وغيرها، ويدعم اندماج هونغ كونغ وماكاو بشكل أفضل في التنمية الشاملة للبلاد، ويخدم تعزيز الرخاء طويل الأجل والتنمية المستقرة لمنطقتي هونغ كونغ وماكاو الإداريتين الخاصتين. في خطوتها التالية، ستواصل المصلحة تعميق الإصلاح والابتكار في خدمات إدارة الدخول والخروج، ومواصلة تعزيز الممارسات الجديدة المتمثلة في "دولة واحدة ونظامان" في مجال إدارة الدخول والخروج، وخدمة بشكل كامل الانفتاح عالي المستوى والتنمية عالية الجودة، والمساعدة في بناء منطقة خليج قوانغدونغ - هونغ كونغ - ماكاو الكبرى للوصول إلى مستوى جديد، وتوفير تسهيلات اتصالات أفضل وأكثر كفاءة بشكل فعال لسكان البر الرئيسي وهونغ كونغ وماكاو، وتعزيز هونغ كونغ وماكاو لتحقيق تنمية أفضل وأسرع خلال الاندماج في التنمية الشاملة للبلاد.

  •     
    2024-07-02