-
المؤتمر الصحفي لشبكة الهيئة الوطنية الصينية للهجرة: إشعار البيانات الرئيسية لإدارة الهجرة في الربع الأول من عام 2023
المدعو الكريم: تشانغ نينغ، المتحدث باسم الهيئة الوطنية الصينية للهجرة ونائب رئيس الإدارة العامة
المكان: بكين
الوقت: 19 إبريل 2023
عقدت الهيئة الوطنية الصينية للهجرة مؤتمرًا صحفيًا دوريًا في 19 إبريل للإعلان عن البيانات الرئيسية لإدارة الهجرة في الربع الأول من عام 2023. حيث قدم المتحدث باسم الهيئة الوطنية الصينية للهجرة ونائب رئيس الإدارة العامة تشانغ نينغ الأوضاع ذات الصلة وأجاب على أسئلة الصحفيين بالمؤتمر الصحفي.
[السيد تشانغ نينغ المتحدث باسم الهيئة الوطنية الصينية للهجرة، ونائب رئيس الإدارة العامة]:
السيدات والسادة، الأصدقاء من وسائل الإعلام: صباح الخير عليكم جميعًا. مرحبًا بكم بالمؤتمر الصحفي الدوري للهيئة الوطنية الصينية للهجرة. أود اطلاعكم اليوم على الوضع الرئيسي لإدارة الهجرة في الربع الأول من عام 2023 والإجابة على جميع تساؤلاتكم.
سارت مؤسسات إدارة الهجرة في أنحاء الصين منذ بداية هذا العام على خطى أفكار شي جين بينغ بشأن الاشتراكية ذات الخصائص الصينية للعصر الجديد، ودرست وعملت بروح المؤتمر الوطني العشرين للحزب الشيوعي الصيني بعمق، ونفذت بأمانة وضمير حيين روح مؤتمر العمل الاقتصادي المركزي، ومؤتمر العمل السياسي والقانوني المركزي، والدورتين الوطنيتين، وفقًا لمتطلبات التنظيم الخاصة بالمؤتمر الوطني لمديري مكاتب الأمن العام والمؤتمر الوطني لإدارة الهجرة، وجب الالتزام الشامل بالتخطيط للتنمية والأمن، والالتزام بالمحور العام للسعي إلى التقدم مع الحفاظ على الاستقرار، وإفساح المجال كاملًا لوظائفها وأدوارها، كما واصلت تعميق الإصلاح والابتكار في إدارة الهجرة. وتعزيز الجهود المتعمقة لقمع الجرائم التي تعيق إدارة "الحدود" الوطنية ومعالجة قضايا "خرق القوانين الثلاث" ألا وهي "الدخول والإقامة والعمل غير القانونيين"، وبذل كل الجهود الممكنة للحفاظ على الأمن السياسي الوطني واستقرار الحدود، وتعزيز الانفتاح رفيع المستوى والتطوير عالي الجودة للخدمات، وتنظيم إدارة الهجرة والجوازات لبر الصين الرئيسي، وقد بدأت إدارة الهجرة بذلك خطواتها الأولى بشكل جيد.
فتشت مؤسسات إدارة الهجرة في أنحاء الصين في الربع الأول الداخلين والخارجين من بر الصين الرئيسي حيث بلغ عددهم حوالي 65.065 مليون شخص، بما في ذلك 32.351 مليون من سكان بر الصين الرئيسي، و29.488 مليون من سكان هونغ كونغ - الصين وماكاو - الصين ومقاطعة تايوان الصينية، و3.226 مليون أجنبي. كما تم فحص حوالي 4.123 مليون وسيلة نقل (من سفن وقطارات وسيارات)، بما في ذلك 75,000 طائرة، و88,000 سفينة، و21,000 قطار، و3,939,000 سيارة؛ وتم إصدار 5,122,000 جواز سفر عادي واعتماد 19.146 مليون وثيقة دخول وخروج من وإلى هونغ كونغ - الصين وماكاو - الصين ومقاطعة تايوان الصينية؛ وقبول 604,000 تصريحًا لسكان هونغ كونغ- الصين وماكاو- الصين ومقاطعة تايوان الصينية للسفر من وإلى بر الصين الرئيسي؛ كما تم إصدار أكثر من 9500 تأشيرة ميناء، والموافقة على تمديد وتجديد وإعادة إصدار التأشيرات العادية للأجانب، حيث أُعيد توقيع وإصدار تأشيرات الميناء لأكثر من 4600 شخص، وتقدم أكثر من 186 ألف بطلب للحصول على تصاريح إقامة للأجانب في الصين، وقد قدمت خدمات التحقق من الهوية لـ 7.53 مليون من سكان هونغ كونغ- الصين وماكاو- الصين ومقاطعة تايوان الصينية والصينيين بالخارج وغيرهم ممن يحملون وثائق الدخول والخروج للتعامل مع الشؤون الاجتماعية، وتلقت منصة الخدمة 12367 أكثر من 1.5 مليون مكالمة من موظفين صينيين وأجانب للاستشارات وتقديم الآراء والاقتراحات وتقارير القرائن.
[مراسل صحيفة نان فانغ دو شي]:
ازداد الطلب على تصاريح الدخول والخروج لسكان بر الصين الرئيسي بشكل كبير خصوصًا بعد تنفيذ الخطة الشاملة لعدوى فيروس كورونا الجديد "فئة ب من كتالوج ب". فما هي الإجراءات التي اتخذتها الهيئة الوطنية الصينية للهجرة لضمان حصول عامة الناس على التصاريح؟
[السيد تشانغ نينغ المتحدث باسم الهيئة الوطنية الصينية للهجرة، ونائب رئيس الإدارة العامة]:
لطالما كان الهدف العملي للهيئة الوطنية الصينية للهجرة هو تقديم خدمات الهجرة والجوازات جيدة لعامة الناس وتلبية احتياجاتهم المتزايدة للسفر إلى الخارج (الحدود). بعد تنفيذ الخطة الشاملة لعدوى فيروس كورونا الجديد "فئة ب من كتالوج ب"، قامت الهيئة الوطنية الصينية للهجرة على الفور بتعديل وتحسين سياسات وتدابير إدارة الهجرة استجابة لتغيرات الأوضاع، وتوزيع إدارات الهجرة والجوازات التابعة لأجهزة الأمن العام المحلية لتوفير التسهيلات اللازمة لسكان بر الصين الرئيسي للتقدم بطلب للحصول على وثائق (إقليمية) في الخارج مثل استئناف العمل والإنتاج عبر الحدود، والمفاوضات التجارية، وزيارات الدراسة بالخارج، والزيارات العائلية ولم الشمل وما إلى ذلك. استئناف قبول طلبات الحصول على جوازات السفر العادية لأغراض مثل السفر أو الزيارات إلى الخارج من قبل سكان بر الصين الرئيسي؛ والاستئناف المنظم لمعالجة تأشيرات السفر والأعمال لسكان بر الصين الرئيسي إلى هونغ كونغ - الصين؛ مواصلة تنفيذ السياسات والتدابير مثل "تقديم الطلبات على الصعيد الوطني" و"رحلة واحدة فقط" لوثائق الدخول والخروج، وبذل ما بالوسع للذين يتقدمون بطلبات للحصول على شهادات الدخول والخروج لأسباب مشروعة. وقد تبنت إدارات الهجرة والجوازات التابعة لأجهزة الأمن العام في مختلف المحليات سلسلة من التدابير مثل زيادة قوة الشرطة، وتحسين تنظيم الخدمات، والتأهب الكافي لحالات الطوارئ، لضمان كفاءة التعامل مع وثائق الدخول والخروج، وتلبية احتياجات الجماهير العريضة من الناس للحصول على تصاريح إلى أقصى حد.
[مراسل تلفزيون فونيكس]:
ما هي الإجراءات التي اتخذتها الهيئة الوطنية الصينية للهجرة لخدمة الأجانب الذين يأتون إلى الصين ويقيمون بها، وكيفية تعزيز التبادلات الطبيعية بين الصينيين والأجانب، وما مدى فعاليتها؟
[السيد تشانغ نينغ المتحدث باسم الهيئة الوطنية الصينية للهجرة، ونائب رئيس الإدارة العامة]:
قامت الهيئة الوطنية الصينية للهجرة بتحسين سياسات وتدابير إدارة الهجرة بعد تنفيذ الخطة الشاملة لعدوى فيروس كورونا الجديد "فئة ب من كتالوج ب"، كما استأنفت الموافقة على تمديد وتجديد وإعادة إصدار تأشيرات الأجانب العادية، وتوقيع وإصدار وتجديد وإعادة إصدار تصاريح الإقامة اعتبارًا من 8 يناير 2023؛ وتوقيع إصدار شهادة الإقامة وتمديدها وتجديدها وإعادة إصدارها واستئناف إصدار تأشيرة الموانئ؛ واستئناف تنفيذ سياسة الإعفاء من تأشيرة العبور لمدة 24/72/144 ساعة، وتقديم خدمات طلب التأشيرة العاجلة للمتقدمين ذوي الاحتياجات العاجلة القصوى. سمحت للأجانب الذين يحملون تأشيرات صادرة قبل 28 مارس 2020 والذين لا يزالون بفترة صلاحية الدخول اعتبارًا من 15 مارس 2023، واستعادت سياسات الدخول بدون تأشيرة لمقاطعة هاينان وسفن شنغهاي السياحية والدخول بدون تأشيرة إلى قوانغدونغ من قبل الأجانب من هونغ كونغ - الصين وماكاو - الصين، والدخول بدون تأشيرة لمجموعات آسيان السياحية في مدينة قويلين بمقاطعة قوانغشي. وقد زاد عدد التأشيرات الصادرة عن إدارات الهجرة والجوازات لأجهزة الأمن العام وفقًا للإحصاءات منذ 8 يناير في جميع أنحاء البلاد بنسبة 40٪ على أساس سنوي، وتم إعفاء ما يقرب من 3000 شخص من التأشيرات، وقد حسنت الهيئة الوطنية الصينية للهجرة بعد تطبيق سياسة "فئة ب من كتالوج ب" سياسات إدارة الهجرة والتدابير والخدمات لضمان التبادلات الطبيعية بين الموظفين الصينيين والأجانب.
[مراسل سي أن أر (CNR)]:
حاليًا ومع الاستئناف التدريجي والمنظم للتخليص الجمركي في الموانئ والزيادة التدريجية لطرق الركاب الدولية، يتزايد تدفق الدخول والخروج بسرعة. فما هي الإجراءات والتدابير التي اتخذتها الهيئة الوطنية الصينية للهجرة لضمان التخليص الجمركي السلس في الموانئ؟
[السيد تشانغ نينغ المتحدث باسم الهيئة الوطنية الصينية للهجرة، ونائب رئيس الإدارة العامة]:
أدى النمو السريع لحركة الدخول إلى الموانئ والخروج منها إلى وضع متطلبات جديدة لأعمال أمن التخليص الجمركي في الموانئ، وذلك عقب تنفيذ الخطة الشاملة لعدوى فيروس كورونا الجديد "فئة ب من كتالوج ب". ونشرت الهيئة الوطنية الصينية للهجرة أجهزة تفتيش الحدود في جميع أنحاء البلد لتحسين تنظيم الخدمات، وتعزيز الإدارة الديناميكية، وتحسين كفاءة التفتيش، وضمان سلاسة وتنظيم الموانئ. أما فيما يتعلق بضمان التخليص الجمركي للموظفين، فسنقوم بإعداد قوات شرطة وفتح الممرات الكافية، وتعزيز التوجيه، ومواصلة تنفيذ الإجراء الذي يصطف فيه المواطنون الصينيون للحصول على التخليص الجمركي للدخول والخروج لمدة لا تزيد عن 30 دقيقة، وتنفيذ نظام "إعلانين وتذكير واحد" لذروة زحام الركاب في العطلات، إعلان توقعات ذروة زحام الركاب في الموانئ خلال العطلات في الوقت المناسب، والإعلان عن إجراءات وتدابير التحضير للموانئ للتعامل مع ذروة زحام الركاب، وتذكير الركاب بضرورة الانتباه إلى احتياطات التخليص الجمركي، وتقديم مرجع لعامة الناس للسفر. فيما يتعلق بضمان استقرار السلسلة الصناعية وسلسلة التوريد، سنواصل تشغيل تدابير ملائمة مثل "القناة الخضراء/ قناة الإعفاء" لرحلات الشحن الرئيسية في المطارات والموانئ، و "المسار السريع" لمركبات المواد الرئيسية في الموانئ البرية، والإعلان عبر الإنترنت عن "كود الصعود إلى التفتيش الحدودي" في موانئ النقل المائي، وتنفيذ عمليات "عدم الانتظار" للسفن في الرحلات الدولية للوصول إلى الموانئ والتفتيش "بدون تأخير" والإفراج عند مغادرة الميناء، وذلك لضمان التخليص الجمركي الفعال والسلس للشحن وضخ طاقة جديدة في التنمية رفيعة المستوى.
-